英语，这个毕竟是一个外来的语种，不是我们国家土生土长的，所以有时候要理解它还是比较困难的，比如说a lemon，第一反应就是一个柠檬，其实它的真实也是才不是这个。
apples and oranges是什么意思：
apples and oranges除了是简单的苹果和橘子之外，它还是美式口语中最常见的，用英语说就是to compare things that are very different，表示的是风马牛不相及的事物；天差地别的事物。
例句：
You can’t compare your job as a doctor to mine as a musician—that’s comparing apples and oranges!
你是位医生，我是位音乐家，你没法比较咱俩的工作，因为它们风马牛不相及。
其他关于水果的俚语：
1、rotten/bad apple
从字面上来看，“rotten/bad apple”是“烂/坏苹果”的意思。其实不然，根据其英英释义someone who does bad things and influences other people so that they do bad things too，可以得出它是“害群之马”的意思。
2、to go bananas
关于“香蕉”，要给大家介绍的第一个短语是“to go bananas”，可千万别把它翻译成“去你的香蕉”吧！根据其英英释义to become extremely angry or excited，该短语意为“发疯、发狂；情绪失控”，很有趣！
3、top bananas
说到bananas，“top bananas”这个短语也很有趣。根据其英英释义the most powerful or important person in a group or organization，可得知该短语是“最有权势的人、最重要的人；主要人物”的意思。
4、the cherry on the cake
第一眼看去，“the cherry on the cake”的确是“蛋糕上的樱桃”，没错。不过，它还有一个大家所不为熟知的意思。根据其英英释义the final thing that makes something perfect，可以看出它还有“精华部分；画龙点睛、好上加好的部分”的意思，十分形象！
5、sour grapes
讲到“sour grapes”，不得不感叹“酸”这个字也可以与时俱进，既可以用来形容味道，也可以形容对他人的羡慕嫉妒。那么，“sour grapes”到底是不是“酸葡萄”的意思呢？其实，它出自伊索寓言，指的是“吃不到葡萄说葡萄酸”，是一句地道俚语。
6、cherry-pick
cherry-pick并不是挑拣樱桃，用在口语中它表示精挑细选、择优挑选的意思。
在程序代码中，git cherry-pick是一个常见的指令，可以理解为”挑拣”提交。
7、be a peach
如果一个人对你说 “You’re a peach”，这可不是在骂你，而是在称赞你这个人很nice！
be a peach形容一个人是一个桃儿，其实就是想表达他/她很好很和善，很讨人喜欢。下次称赞别人就可以用上啦！
a lemon是一个柠檬的意思吗：
lemon在英文里面是柠檬的意思，除此之外，它还可以用来表示没用的东西，说得好听但是没有价值的东西。a lemon还可以用来表示无用的人。
例句：
This car is a total lemon. It’s a waste of money.
这个车不好用。买它纯粹是浪费钱。
大话利州 